怒海餘生:驕縱貴公子的蛻變心路歷程

作者: 魯德亞德.吉卜林 追蹤作者

繪者: 黃凱 追蹤繪者

譯者: 目川文化編輯部

叢書名: 大師名著

出版社: 目川文化 訂閱新書資訊

出版日期: 2020/08/24

語言: 繁體中文

適讀年齡: 7-8 低年級 9-10 中年級 11-12 高年級


定價:NT$320 / 售價:NT$320

特價:8.4/ NT$269 買貴通知

活動字串: 查看可使用的活動字串

※一次購買30本再打95折


收件方式: 黑貓宅急便新竹物流宅配7-11超商取貨全家超商取貨國內外島-郵局

可配送點: 台灣、台灣離島

無庫存暫時無法訂購
貨到通知
貨到通知 Inform

E-mail

送出

加入考慮清單
我要評論
  • 分享

1.官網兌換紅利商品,可自行至線上登入會員帳戶查看實體 / 官網累計紅利點數達到兌換門檻時即可兌換。
( 兌換紅利商品如未滿免運標準則酌收100元運費,使用貨到付款需加收處理費 50 元)
2.紅利商品官網將不定期更新,所有兌換商品點數依活動網站為準。如商品換購完畢,將以同等值商品兌換,保留變更贈品之權利。
相關變更將公告於會員紅利積點活動網站,而不另行個別通知。
3.點數累積以單一會員帳號為主,不同會員帳號點數不得轉讓或合併計算,亦不得轉讓給其他第三人。且不得要求將紅利點數折換現金或其他非公告兌換項目之禮品。
4.紅利商品會員兌換贈品一經兌換恕不得轉換或退換贈品,已兌換扣抵點數亦無法要求退還。

1.凡為書立得網路書店之會員,皆可依消費者保護法之規定,享有商品貨到日起7天猶豫期(含例假日)的權益。
  猶豫期並非試用期,因此您所退回的商品必須是全新的狀態、且完整包裝,切勿缺漏任何配件或損毀原廠外盒。

2.影音商品(光碟CD、VCD、DVD等)享有著作權,一經拆封後恕不接受退換。

3.如須辦理退換貨,請將商品連同發票以厚紙箱包裝避免重摔碰撞後寄回書立得,書立得收到商品後,立即為您處理。
  請於退貨外箱上註記退貨人資料:
  (1)姓名
  (2)電話
  (3)地址
  (4)退換原因

  ★收件者:書立得網路客服中心
  ★地址:407台中市西屯區廣福路226巷5-3號
  ★電話:(04)2707-7262

4.運費計算&免運門檻:
  新竹物流宅配、超商取貨,運費80元,訂單499元以上免運費。
  黑貓宅急便,運費130元,訂單3000元以上免運費。
  中華郵政(郵局),運費150元,訂單1000元以上免運費(限用離島地區)。

  ★海外運費需另行報價計算,恕無法適用免運優惠。

  ::看更多購物常見問題::

  若您對書立得網路書店有任何意見或想法,歡迎以線上客服留言、電話、E-Mail、傳真告知我們,讓本公司能提供更好、更完善的服務給您!

文字字級

內容簡介

來自大海的試煉
環境使人改變心性
 
  驕縱任性的富家子弟哈維,不小心從郵輪上墜海,而後幸運地被一艘名為「在這兒號」的漁船救起,從此展開截然不同的人生。習慣以金錢來達到目的的哈維,在零用錢不翼而飛後,只能摸摸鼻子乖乖地服從船長狄斯科的命令。未來的日子裡,他跟著船上的夥伴學習各種航海及捕魚技術,聽了許多關於海上的奇聞軼事,也親眼目睹令人不勝唏噓的海難。經過幾個月的歷練後,哈維對於海上生活得心應手,也逐漸領悟到擁有獨立謀生能力的可貴。現在,我們邀請您走入書中,一同欣賞這位十五歲男孩的蛻變心路歷程。
 
  【大師名著】精選系列
 
  經典文學珍藏,值得一讀再讀!
 
  本系列精選橫跨世界各國的暢銷名著,經過歲月長河的淘洗砥礪,在世世代代的讀者眼中仍持續發光閃耀,是孩子啟蒙文學素養必讀的優良讀物。大師們以透亮的眼光觀察生活和社會,用豐厚洗鍊的文采刻劃人性,寫出最具反映真實人生的故事。引人入勝的劇情和深得人心的角色,將深刻感動並啟迪孩子,為每一顆純真的心,澆注成長路上需要的愛、勇氣與智慧。
 
本書特色
 
  【培養孩子文學素養的最佳啟蒙優良讀物】
 
  吉卜林於1897年創作了《怒海餘生》這部膾炙人口的作品。他因為聽了一位曾經在海上工作的朋友,描述漁船隊的故事,而有了寫下這本書的靈感。為了描述漁夫的生活細節,吉卜林走訪漁港、和漁人交談,還曾經跟著船隊出海,盡可能收集到第一手資料。因此,讀者在閱讀此書時,會發現作者對於海上工作的細節,刻畫得非常生動。
 
得獎紀錄
 
  ★笑淚交織的航海故事
  ★榮獲奧斯卡金像獎的電影原著小說
  ★最年輕諾貝爾文學獎得主的經典巨作

作者簡介

魯德亞德.吉卜林(Rudyard Kipling,1865~1936)
 
  英國小說家、詩人及記者。英國殖民時期在印度出生,直到6歲時才返英就讀,17歲時回印度進入報社任職編輯,醉心於旅行與採訪,累積許多寫作素材與靈感,之後回到英國成為全職作家,婚後移居美國,從事兒童文學寫作。1907年在他42歲時,即以短篇小說《老虎!老虎!》獲得了諾貝爾文學獎,成為英國第一位諾貝爾文學獎得主,也是至今最年輕的獲獎人。

目錄

第一章 貴公子落難
第二章 「在這兒號」
第三章 學習航海技術
第四章 晦氣星
第五章 海上見聞
第六章 海難
第七章 抵達「老聖母」
第八章 滿載而歸
第九章 回報

編輯的話
 
  《怒海餘生》是一本刻畫鮮明的小說,不僅人物的性格生動,對於打魚人的生活也有相當細微的描述,讓讀者能對船員生活有更進一步的了解。除此之外,作者吉卜林也在故事中加入描寫漁夫心境的歌曲,使人感到他們的無奈與辛酸。以下為其中一段的歌詞:
 
  四月過了,雪融化了,
  我們就要離開新貝德福;
  是的,我們就要離開新貝德福。
  我們是海上的捕鯨人,
  從來沒見過麥穗開花。
  麥穗開了花,淚珠留下我愛人的臉頰;
  麥穗開了花,我們在海上為生活掙扎;
  麥穗開了花,留下我的愛人獨自在家;
  請耐心等我回來,撐起我們美麗的家。
 
  若您的孩子不畏懼神祕未知的大海,且對海上生活有興趣,編輯非常建議您可以讓他/她就讀海洋技術的相關學校,從事海員的工作。這個職業雖然艱辛、且得與家人分隔兩地,但是收入卻堪比空服員呢!而且現在漁船的設備愈來愈新穎,說不定之後在海上也能和親朋好友隨時聯繫啦!
 
專文導讀
 
黃愛真(高雄市一甲國中閱讀教師、教育部閱讀推手)
 
  少年的成長儀式
 
  少年哈維是十八世紀末美國鐵路運輸、礦場、林場大亨伽尼家族的兒子。當時漁船學徒每月收入十美元的年代,哈維的零用錢卻可達每月二百美元,加上父親忙於工作和母親的溺愛,哈維一直過著奢華、吊兒郎當,不事生產的日子。直到一次搭乘客輪時不小心墜海,失去身上所有的金錢……
 
  哈維的落海瀕死與一無所有,再被葡萄牙漁夫救起,似乎象徵著死亡與重生。隨後他上了漁船「在這兒號」,因為不服船長狄斯科管教,被掄了一拳後,重新以漁船學徒的身分在船上學習,並以每月十美元的薪資,開始展開海上數個月的新生活。船長那一拳,猶如台灣原住民少年的成長儀式:鄒族的「打屁股」,以及部分族群的拔齒習俗,意味著少年必須忍受疼痛,然後再進入另一個和原來生活不同的空間,待上一段時日,才能褪去稚氣,蛻變為成人。
 
  漸漸地,哈維開始學習服從,並在不熟悉的漁船空間上生活一段時間,完成歷練,成為一個成熟的男人。他擁有負責任的心態,以及靈活應對人事物的能力,因此獲得了父母的肯定。日後,哈維進入學校學習知識,擁有掌管父親事業的企圖心,成為讓美國人驕傲的男孩典範。在船上的這一段經歷,成為哈維邁向成長的一段過渡期。
 
  十九世紀末、二十世紀初美國的少年觀
 
  一八六一年到一八六五年,美國人經歷了南北戰爭,日後逐漸形成對於當時美國男孩的兒童觀(當時社會對男女期待不同,女生尚未擁有投票權,上大學也備受限制,較無社會地位)。
 
  英國作家吉卜林,先於一八九六年在雜誌上連載了《怒海餘生》長篇故事,再於一八九七年集結成冊出版,這本書是吉卜林唯一以美國做為場景的小說。二ΟΟΟ年起,美國逐漸開始探討當時數十年來的社會現象:美國男人的典範,來自於理想完美的男孩典型。理想男孩的特質在於,不能夠柔弱、懦弱、愚笨、不負責任、自視甚高,相反地必須努力工作、靈活應變、擁有掌握各種情況的能力,並具備正確的道德觀和純潔的心靈,而少年哈維正是當時最佳的男孩模範。
 
  然而,吉卜林為英國作家,為什麼能掌握美國對男性少年要求的兒童觀?可能是由於他曾在一八八九年赴美旅遊,遊歷過紐約、波士頓等地,因此成為日後書寫《怒海餘生》的重要材料。除此之外,他還曾與當時著名的作家馬克.吐溫會面。那時,馬克.吐溫甫完成《頑童歷險記》等有關探討種族主義的系列小說,對於美國文化有精闢且深入的觀察。
 
  《怒海餘生》相異於《頑童歷險記》描寫美國南方少年,以北方的工業文明,帶出有錢的北方頑童瀕死,因而見到重生希望,蛻變為美國理想男孩的過程。此書不僅有著類似馬克.吐溫作品中的頑童冒險型式,更充滿男孩從歷險中成為當時能力者的精采過程。然而不同型式的頑童樣貌,正好顯示了美國南方與北方經濟發展方式的不同,成為美國少年文化的代表小說之一。
 
  跟隨「在這兒號」,探索海上生活
 
  《怒海餘生》從一個新鮮人少年哈維的眼光,帶領讀者見識了百年前的海洋生態。作為一個「外人」的哈維,正猶如不明白大海的讀者,透過摸索遠洋捕魚行業的生態,成為真正的「內行人」。對於擁有資深經驗的打魚人來說,從一條魚可以看出海洋的訊息,就像小說中與哈維類似年紀的阿丹,他洞悉哈維的心情,站在對方的立場給予關懷,並耐心地教導有關海上生活的常識。
 
  哈維跟隨船長狄斯科,學習在海上與人和平共處,以及互助的道理,此外,他也明白了航海地圖、四分儀、重測錘可以探知海洋的訊息與方向,以及與各船員學習捕魚、海釣、魚種辨識、遠洋漁獲的處理,並從中聽聞海中生物的危險、海洋傳說和鬼故事。這些經歷使得哈維逐漸深入海洋文化,甚至可以駕駛漁船、操作風帆、了解每一條船帆上繩索的名稱與駕馭漁船的方法。
 
  目前台灣相當重視海洋生態的各項發展,包括能源與科技、海洋資源利用等。雖然《怒海餘生》的故事背景為距離我們相當遙遠的大西洋,然而書中描寫的海域幅員遼闊,因此仍可以作為兒童少年與成人,理解海洋文化知識的途徑。
 
  小結:從仰賴家財萬貫到憑藉自己的真本事
 
  西方近二十世紀,用煤驅動蒸氣或者石油作為燃料,開始了蓬勃發展的工業時代,馬和馬車逐漸為現代交通工具取代。《怒海餘生》見證這段歷史的轉折,並提出社會的主要中堅者應該具備的能力與品格。
 
  哈維搭上漁船「在這兒號」後,一反在郵輪上的調皮搗蛋,成為活潑健康、目光清澈、口齒清晰、態度穩重的少年,以及未來讓美國社會驕傲的男人。他愛好海上生活,擁有實務經驗,並在父親老伽尼的鼓勵下到學校進修,成為老伽尼理想中的未來接班人。
 
  老伽尼作為美國北方鐵路運輸大亨,進一步佈局新式輪船運輸行業,並企圖以現代化科技與技術,取代傳統漁船的作業方式。此外,他打算交由哈維管理,並讓阿丹協助輪船業務,因此時代的交替與世代的交替,就這樣在小說中完美展現。

詳細資料

ISBN:9789869921213
ISBN-10碼:9789869921213
原文書名:Captains Courageous
譯者: 目川文化編輯部
裝訂:平裝
頁數:168
尺寸:17 x 23 x 1.1 cm
出版地:台灣
分級:普遍級
印刷:全彩印刷
版次:初版
分類:繪本小說 > 青少年文學 > 世界名著

內容連載

第一章 貴公子落難
 
在北大西洋的濃霧裡,有一艘巨大的蒸氣郵輪,一邊不停鳴著汽笛,警告散布在四周的漁船避開,一邊隨著波浪起伏,搖搖擺擺地向前行駛。
 
「那個伽尼家的孩子真是一個麻煩精!」一個身穿粗布外套的人一面說著,一面砰地一聲關上吸菸室的門:「這裡根本就不是他該待的地方。」
 
有個滿頭白髮的德國人拿起一塊三明治,嘟嚷著:「唉唷,我早就和你說過了,美國到處都是這種人!」
 
「那孩子告訴我,他每個月都有兩百美元的零用錢呢!真是太誇張了,他還未滿十六歲啊!」蜷縮在角落的費城人說。
 
「他父親似乎從事和鐵路有關的職業?」德國佬問。
 
「沒錯。除了鐵路之外,還有礦場、林場和運輸公司呢!據說,老伽尼在聖地牙哥和洛杉磯各蓋了一棟房子,供家人旅遊時居住。全美國的鐵路和太平洋沿岸的森林,幾乎有一半都歸他所有。」費城人懶洋洋地回答。
 
「他都不管教兒子嗎?」那名身穿粗布外套的人問。
 
「老伽尼嘴上說忙著賺錢,依我看,他是不想自討苦吃罷了。過不了幾年,他肯定會為自己的行為付出慘痛的代價。」
 
忽然間,吸菸室的門被推開,一個少年走了進來。他看起來大約十五歲,嘴角叼著半截香菸,膚色白裡透黃,神情有一點吊兒啷噹。少年穿著櫻桃紅色的西裝和燈籠褲,腳上穿著紅襪子和黑皮鞋。
 
他看了看室內的人,然後吹了一聲口哨,大聲地說:「外面那些漁船真吵!我們何必鳴汽笛警告他們?反正撞上了,那個人也只能自認倒楣啊!」
 
「哈維,把門關上,這裡不是小孩該來的地方。」費城人說。
 
「誰敢管我?」哈維囂張地說:「馬丁先生,難道是你替我買了船票嗎?我想,我應該有權和其他人一起待在這裡。」

0 Reviews
寫評論
請評分:
(限jpg)
詢問(0)
我要詢問

最近瀏覽過商品