世界少年文學必讀經典60:小婦人

作者: 露依莎.奧爾柯特 林文月 追蹤作者

繪者: 蔡豫寧 追蹤繪者

叢書名: 世界少年文學精選

出版社: 台灣東方 訂閱新書資訊

出版日期: 2020/01/01

語言: 繁體中文 / 有注音

適讀年齡: 9-10 中年級 11-12 高年級


定價:NT$220 / 售價:NT$220

特價:7/ NT$154 買貴通知

活動字串: 查看可使用的活動字串

※一次購買30本再打97折


收件方式: 黑貓宅急便新竹物流宅配7-11超商取貨全家超商取貨萊爾富超商取貨國內外島-郵局

可配送點: 台灣、台灣離島

訂購後立即為您進貨
成立預購訂單貨到通知
貨到通知 Inform

E-mail

送出

加入考慮清單
我要評論
  • 分享

1.官網兌換紅利商品,可自行至線上登入會員帳戶查看實體 / 官網累計紅利點數達到兌換門檻時即可兌換。
( 兌換紅利商品如未滿免運標準則酌收100元運費,使用貨到付款需加收處理費 50 元)
2.紅利商品官網將不定期更新,所有兌換商品點數依活動網站為準。如商品換購完畢,將以同等值商品兌換,保留變更贈品之權利。
相關變更將公告於會員紅利積點活動網站,而不另行個別通知。
3.點數累積以單一會員帳號為主,不同會員帳號點數不得轉讓或合併計算,亦不得轉讓給其他第三人。且不得要求將紅利點數折換現金或其他非公告兌換項目之禮品。
4.紅利商品會員兌換贈品一經兌換恕不得轉換或退換贈品,已兌換扣抵點數亦無法要求退還。

1.凡為書立得網路書店之會員,皆可依消費者保護法之規定,享有商品貨到日起7天猶豫期(含例假日)的權益。
  猶豫期並非試用期,因此您所退回的商品必須是全新的狀態、且完整包裝,切勿缺漏任何配件或損毀原廠外盒。

2.影音商品(光碟CD、VCD、DVD等)享有著作權,一經拆封後恕不接受退換。

3.如須辦理退換貨,請將商品連同發票以厚紙箱包裝避免重摔碰撞後寄回書立得,書立得收到商品後,立即為您處理。
  請於退貨外箱上註記退貨人資料:
  (1)姓名
  (2)電話
  (3)地址
  (4)退換原因

  ★收件者:書立得網路客服中心
  ★地址:407台中市西屯區廣福路226巷5-3號
  ★電話:(04)2707-7262

4.運費計算&免運門檻:
  新竹物流宅配、超商取貨,運費80元,訂單499元以上免運費。
  黑貓宅急便,運費130元,訂單3000元以上免運費。
  中華郵政(郵局),運費150元,訂單1000元以上免運費(限用離島地區)。

  ★海外運費需另行報價計算,恕無法適用免運優惠。

  ::看更多購物常見問題::

  若您對書立得網路書店有任何意見或想法,歡迎以線上客服留言、電話、E-Mail、傳真告知我們,讓本公司能提供更好、更完善的服務給您!

文字字級

內容簡介

四姊妹攜手成長的青春紀事


  馬區四姊妹是牧師的女兒,大女兒瑪格美麗虛榮,二女兒喬爽朗且熱愛寫作,三女兒佩斯害羞卻擅彈琴,有點驕縱的小女兒愛米很會畫畫。正值青春期的四姊妹有著不同的性格,就如紅、藍、黃、白一般的明顯;那截然不同的個性,時而互相摩擦,時而和諧的呈現,展開了一幕幕奇妙的畫面。

  她們曾經是富裕的千金小姐,但是父親因幫助朋友而破產,又為了戰爭到前線,家中只靠堅強的母親照料一切。她們家雖然貧窮,卻有很好的教養,母親教導她們在貧窮之中要保持尊嚴與優雅,永遠要心懷美善,盡己所能的去幫助別人,愛人如己,也要敬畏上帝。

  四姊妹常常一起工作、做善事、演戲唱歌、討論文學……引發無數的趣事與歡笑,當然也難免發生爭執或面臨困頓,但全家始終緊密凝聚,彼此相扶持。在一連串的生離死別與生活的淬鍊中,以及母親愛心的包容與教導下,四姊妹終於脫去青澀的外衣,各自發揮所長,朝著自己的理想前進,邁向成熟的「小婦人」。

系列特色

  悅讀經典 為孩子成長種下希望的種子
  世界少年文學必讀經典60  
  ★適讀年齡:國小中高年級  
  ★全套60冊/ 單冊15x21公分/ 注音版/ 精美插圖
  ★內容特色
  ‧作品最完備:精選世界各國著名的文學小說60冊,跨越地域與時間,與莎士比亞、狄更斯、馬克‧吐溫等文學大師親近,豐富孩子的生活經驗,更擴展孩子的國際視野。
  ‧意旨最貼近:依據孩子的閱讀喜好,精心策畫十大主題,特邀十位兒童文學工作者撰文導讀,帶領家長及老師,以不同面向引導孩子閱讀經典。
  ‧文字最精練:由林文月、黃得時、文心等數十位名家重新改寫,保留原著精華,用字遣詞十分適合國小學童閱讀,以提升閱讀與寫作的能力。
  ‧風格最多樣:現代、多樣風格的內頁插圖及封面設計,賦予經典文學新風貌。

  每一個人的成長過程中,都曾有一本令自己印象深刻、啟迪至深的經典文學作品。在廣大讀者的企盼下,東方出版社正式展開「世界少年文學精選」系列改版計畫,希望賦予這套經典文學新風貌,並再次重申孩子閱讀經典小說的重要性。

  因此我們企畫出「世界少年文學必讀經典60」,設定10大主題:奇幻冒險、多元社會、情感關係、成長勵志、想像創造、歷史傳奇、勇氣正義、人性探討、自然關懷、生命啟示。

  精選原系列最具代表性、歷年最暢銷、歷久彌新的60本作品,每個主題各6本。特別邀請10位重量級兒童文學工作者來領讀,除了闡述閱讀經典對孩子的影響,並針對所設定的主題進行閱讀重點探討,分享每一本經典文學的內容特色,進而引領孩子如何去閱讀和思考。

  在二十一世紀,網路無遠弗屆、咫尺天涯的現代,閱讀經典文學是孩子走出象牙塔、拓展國際視野的最好方式,既能增進閱讀與寫作能力、從中體驗不同的人生、探索自己的夢想,還能開闊心胸、增長智慧、陶冶品格,成為未來具有世界觀的人才。

得獎紀錄

  ★文化部推薦中小學生優良課外讀物
  ★台北市政府評選優良兒童讀物

名家推薦

  王文華(兒童文學作家)
  李偉文(牙醫師‧作家‧環保志工)
  余遠炫(作家)
  林良(兒童文學作家)
  林玫伶(國小校長‧兒童文學作家)
  洪蘭(國立中央大學認知神經科學研究所教授)
  徐永康(台灣閱讀協會常務理事長)
  徐秋玲(北一女國文老師)
  張子樟(兒童文學評論家)
  陳安儀(親職作家)
  蔡明灑(朗朗小書房創辦人)
  (依姓名筆畫順序排列)

  *適讀年齡:9歲以上
  *有注音

作者簡介

露依莎.奧爾柯特 (Louisa May Alcott,1832─1888)

  她是「康科德的聖人」A•布朗森•奧爾科特的女兒。早期生活在一個高級知識分子和文人的環境中,在她還很年輕的時候就開始從事寫作。她的隨筆《想入非非》有趣的描述了果樹園裡一年的經歷,人們試圖在那裡建立一個理想的社會。

  由於奧爾柯特得四處打工來增加家庭的收入,例如去學校教書、當家庭教師、在醫院當護士、有時還替人縫補。由於她對此感到厭煩,於是開始替報刊寫些聳人聽聞的故事,這些故事是有報酬的。但對於一個喜愛文學寫作的人來說,這樣是無法滿足的,因此她放棄了這種寫作風格。

  在文學方面幾經嘗試後,奧爾科特寫下了《小婦人》一書,獲得極大的成功,三年之內銷售了八萬七千冊。這是她從心坎裡寫出來的故事,她把自己生活中的瑣事和三個姊妹都寫進故事裡去。後來她又寫了《一個舊式的姑娘》、《小男人》、《喬姨的廢料袋》、《八個堂表》和《盛開的玫瑰花》以及其他故事和隨筆等。

目錄

推薦序―閱讀世界名著,拓展國際視野
導讀賞析―經典如此多情
前言―四個小女人
人物介紹

聖誕節
鄰家少年
舞會
貧與富
羅稜斯祖孫
珍貴的禮物
學校裡的事件
薄冰
放任的自由
暑假
郊遊
孩子們的幻想
成功的開始
電報
禍不單行
生與死
小女兒
大女兒的命運
喬的擔憂
雨過天青
喜訊

推薦序

閱讀世界名著拓廣國際視野

林良(兒童文學作家)


  東方出版社創立於一九四五年,是臺灣最早以出版兒童讀物為目標的出版社。為了幫助學童學習國語,增強語文能力,東方出版的各種兒童讀物當中,文學讀物尤其受到特別的關注。

  為兒童出版文學讀物有許多途徑,不同的出版社有不同的做法。東方出版社的做法特別的與眾不同,也特別的引人注目,那就是要為具有經典地位的文學名著製作「少年版」。這樣的做法,可大可久,而且不愁沒有材料來源。因此,東方的編輯都懷有一個信念,就是:每一部具有經典地位的文學名著,都應該有一本「少年版」,不論是哪一國,不論是哪一個時代。

  舉例來說,西班牙作家「塞凡提斯」的文學巨作《唐‧吉訶德》,代表西班牙的文學成就。這樣的作品,我們的學童哪能有機會讀到。東方要做的,就是為少年們創造機會,讓他們能夠及早目睹。「少年版」的功能就在這裡。

  為世界文學名著製作「少年版」,最先要選擇適當的版本或完整的譯本,再邀請有經驗的作家根據選定的版本進行改寫。作家都有豐富的閱讀經驗和寫作經驗,在重新閱讀選定的版本之後,進行節錄,使長書變短,大書凝鍊成小書,留下精采的部分,刪除冗長的部分,完成一本適合少年閱讀的讀物。

  再以俄國作家「托爾斯泰」所寫的長篇小說《戰爭與和平》,這是他付出心血最多的傑作,長度有一百萬字。少年讀者每天讀一小時,要讀多久才能完成?有了「少年版」,少年讀者兩、三天就可以讀完一部世界文學名著,該有多高興。

  「少年版」不只是能解決文字長度的問題,還能把原版書某些深奧難懂的文字,改寫得流暢易懂,使少年讀者獲得順暢閱讀的樂趣。此外,尤其可以使老師和家長放心的,就是原書中如有對純潔的少年讀者不適宜的、不雅、不潔的敘述或描寫,「少年版」都可以做細心的處理。

  文學讀物的範圍非常廣大,有一般的生活文學、歷史文學、傳記文學、推理文學、科幻文學等。東方特地規畫出各種不同系列,「世界少年文學精選」就是其中的系列之一。

  「世界少年文學精選」所選的書,以世界各國著名的小說為主,經過多年的努力,目前已經累積到一百二十冊。包括的國家有英國、美國、法國、德國、義大利、西班牙、希臘、瑞士、比利時、瑞典,還有阿拉伯國家,以及東方國家的日本,一共十幾個國家和地區。少年讀者在這個系列裡,可以選讀到歷史最悠久的《希臘神話》、《天方夜譚》等,也可以選讀到現代著名小說《老人與海》、《小王子》等。

  最能使少年讀者興奮的,應該是藉著閱讀,他們竟可以跟許多有名的大作家親近,例如:莎士比亞、托爾斯泰、狄更斯、雨果、大仲馬、小仲馬、馬克•吐溫、海明威……

  這系列所選的書幾乎都是聞名世界的小說,原作者都是名家。至於參與改寫工作的人,也都是國內的知名作家,例如:黃得時、林文月、蘇尚耀、許文新、周姚萍、管家琪……他們都值得老師和家長信賴。少年讀者從系列裡選書閱讀,等於在世界文學園地裡周遊一遭,對全世界的文學有了基本的認識。除此之外,還可藉著閱讀,了解到世界各民族的風俗人情、生活方式。更可以發現,各民族幾乎都有相似的善惡觀念,而且會為相似的事情而感動。

  東方這一次為這個系列進行改版,要讓這一套永不怕老的叢書穿上新衣。很高興聽到這樣的消息,就以後面的兩句話作為我對這套書的形容,並且以它作為賀詞,祝賀這套書的新生。

  這兩句話就是:「閱讀世界名著,拓廣國際視野」。

導讀與賞析

經典如此多情

林玫伶(臺北市國語實驗小學校長、兒童文學作家)


  早期家家戶戶都有米篩,透過篩子前後左右的搖動,把米糠篩掉,也把小石頭或沒有脫殼掉的粟粒等雜質剔除,留下有用的米粒,接下來才能煮出口感好、香噴噴的米飯。

  時間就是一面篩子,經過悠遠流長的歲月,把最精華、最典範、最有價值的篩選出來,留下來的就是經典,不論是文學、音樂、藝術、電影……都是人類文化的瑰寶。

  「為什麼要讀經典?」「不讀經典會怎樣?」「我讀很多書了還不夠嗎?」許多人常有這樣的疑問。

  坦白說,不讀經典並不會讓你少掉什麼。就像從來沒有看過海、到過海邊的人,不知道世界有大海,當然也不會覺得可惜。

  有些人則覺得讀經典太費力,自己不是「這塊料」,能不碰就不碰。這就像滿足於在海邊玩玩水的人,雖然也佩服航向大海的人,自己卻對海洋的廣闊無涯,畏懼得想要「回頭是岸」。

  只有親近大海、擁抱大海的人,才能理解海的亙古、豐富與綿延,奇妙的牽引我們的生命。同樣的,只有親近經典、擁抱經典的人,才能體會經典的浩瀚、深厚與親切,至今仍與我們的人生如此貼近。甚至,愈是浸淫經典,愈是讓你感到不足;愈是不足,愈想前進探索,保持在不斷提升的狀態中。

  我鼓勵孩子閱讀好書,更鼓勵孩子不要錯過經典。經典的另一特質是「耐讀」,不同年齡、不同階段閱讀經典,都會有不同的發現;起手式無需準備,開始就對了。

  培養情感教育

  東方出版的《世界少年文學精選》曾經陪伴許多孩子成長,這次重新改版,規劃十個與孩子息息相關的主題,挑選了六十本必讀經典,讓孩子在閱讀時不但有文學的享受,還能聚焦主題,對書中的角色情節有所模仿、借鏡與學習。其中「情感關係」的主題挑選了《小婦人》、《傲慢與偏見》、《祕密花園》、《簡愛》、《長腿叔叔》、《羅密歐與茱麗葉》等六本經典。

  什麼是「情感關係」呢?它包括家庭關係、人際關係、伴侶關係等。其實每個人都同時追求兩種不同的需求,一是認同自己是獨一無二的個體,在世上有其存在的意義與價值,譬如我們不喜歡撞衫,喜歡客製化的產品,都反映出我們希望自己與眾不同;另一個是和別人聯合的歸屬感,被對方或團體接納,例如我們穿班服校服證明自己隸屬某個團體,聚餐時總要坐在朋友旁邊,這都是追求相互聯合的表現。簡言之,每個人都需要個殊性,也需要聯合;渴望建立價值,又需要被他人肯定。

  當這兩種需求滿足時,自我將得到肯定,也能感受與人親密的幸福愉悅;相反的,如果沒有得到滿足,嚴重的話可能否定自己、孤立疏離,甚至以錯誤行動讓人與人之間的情感關係決裂崩壞。

  然而,這看似重要的課題在孩子成長中像個「隱形課程」,通常在某些案例事件發生後,才會短暫的受到關注;且這些關注大多是提醒、勸戒,或阻隔、恫嚇,從情感教育的角度來說,效果有限。

  從經典小說學習情感關係

  透過經典小說認識與學習情感關係,則是一個值得開闢的途徑。

  具有經典盛譽的小說,對人性的描寫深入透徹,對情節的發展勾勒深刻,不是其他文類所能比擬的,因此在閱讀過程中容易與書中角色產生共鳴,進而引發對失敗、誤會、衝突、悲劇等不幸的借鏡,或對自信、溝通、釋懷、破冰等作法的仿效。以這次精選的六本經典小說,就涵蓋了家庭成員的情感關係、同儕關係、男女相處互動、愛慕與愛戀關係等等,不但內容雋永,更能讓讀者從中汲取處理情感關係的智慧。

  另一方面,青少年所處環境範疇有限,特別是在臺灣的小島上,生活同質性相當高,若能透過經典小說拓展視野,提供情感關係不同的可能與樣貌,未來在人生路途上面臨各式各樣的問題時,也較能有了然於胸的篤定,進一步做出適切的決定。若能從小接觸經典,尤其能內化成為舉手投足、判斷思考的文化基因。

  青少年是我們國家社會的希望,期待他們因閱讀經典而壯大。

  感性與理性並重

  《小婦人》是美國作家奧爾柯特的成名作品,一八六八年出版,描述南北戰爭期間一個家庭的生活與四位女兒的故事,內容包含了親情、友情及愛情,多次被改編成卡通、電影及電視劇。這四位個性不同的姊妹,生活互動真實自然,儘管已經出版一百多年了,當今每位少女讀者都還能在小說裡找到自己的影子。

  從情感關係的角度,以下三點值得閱讀時關注:

  一、富字當前,也別失了自信:故事描寫女孩到豪宅作客、參加上流社交活動,因家境清寒弄不出像樣的裝扮,只能盡量掩飾窮酸樣。女孩們面對這樣的局面,有人自信滿滿毫不在意,有人膽小羞怯不敢接近,有人則愛慕虛榮設法迎合。讀者不妨反思自己屬於哪一類?

  二、真誠友愛,不怕嫌隙摩擦:故事中多處描寫女孩們因性格、誤會、衝動等引發的齟齬,有些事件相當嚴重(如燒書稿),但最終仍憑藉真誠的友愛,彼此關懷,既保有自己獨立的見解,並維持和諧的互動,讓人想到孔子說的「和而不同」。本書不美化手足間的爭執,讀者可從中思考家人相處之道。

  三、戀愛婚姻,大事必要思慮:長女美格是家中第一朵綻放的羅曼史之花,書中仔細描述了每個人對戀愛婚姻的看法及考慮的重點,包括經濟、年紀、家庭、動機等都有所著墨,絕非「萬事皆可拋」的愛情至上。對年輕讀者而言,恰可藉此學習感性、理性如何調和並重。

詳細資料

ISBN:9789863382973
ISBN-10碼:9789863382973
原文書名:LittleWomen
裝訂:平裝
頁數:312
尺寸:14.8x21x1.56cm
出版地:台灣
分級:普遍級
印刷:單色印刷
版次:初版
分類號:874.59
分類:繪本小說 > 兒童文學 > 世界名著

內容連載

薄冰
 
「你們上哪兒?」那是一個星期六的下午。愛米看見兩個姊姊偷偷的準備外出,好奇的問。
 
「你管我們要上哪兒?你們小孩子就是喜歡多管閒事。」喬裝著很凶的瞪著愛米說。
 
被喬這麼一說,愛米覺得有失面子,就更想知道姊姊們的祕密了。
 
「告訴我嘛。你們上哪兒呀?」她改向跟她最好的大姊美格撒嬌。
 
「我告訴你也沒有用,沒你的分兒呀。因為人家並沒有邀請你。」美格畢竟妥協得多。
 
「姊,別多說了。」喬瞪了美格。
 
「啊,我知道了。你們一定是要跟羅萊到哪兒玩去。上一次你們商量好的。」
 
「是的。所以你不要來。乖乖,聽見了沒有?」
 
愛米仍然目不轉睛的盯著兩個姊姊。這時美格的口袋裡掉出了一把扇子。愛米發現了便說:「我知道了。你們要去看戲是不是?去看那部『七座城』。我也要去,上回媽媽說過我可以去的。」
 
美格和喬對看一眼。
 
「你是好孩子,下個星期再跟漢娜一塊兒去看吧!乖乖。」喬換個口氣安慰她。
 
「我才不跟漢娜一塊兒去。她一下子就會睡著。帶我去吧!」
 
愛米堅決的要求著,美格有點兒可憐她,所以對喬說:「要不要帶她去?」
 
「愛米去我就不去。我不去,羅萊也不會去的。何況人家又沒邀請她,帶她去像什麼樣子!」
 
喬想舒舒服服的看一場戲,她不願意找麻煩帶愛米去。
 
愛米聽了這話不禁反脣相譏:「我偏要去!我自己買票好了。要怎樣就怎樣,不關你的事。」
 
喬本想再講什麼,可是這時候,羅萊已在樓下叫她們,她和美格便丟下大哭的愛米跑下樓梯去了。
 
三個人正要出門的時候,愛米從樓下的窗口向她們大聲喊著說:「記住啊,喬、美格,你們別後悔!」
 
「不要理她!」
 
喬砰的一聲關上大門。
 
她們回來的時候,天已經黑了。愛米獨自在客廳看書,連頭也不抬,故意裝得很冷淡。
 
喬覺得不對勁,連忙摘下了帽子先去看衣櫃。因為上回吵架後,愛米把她的衣櫃抽屜翻亂了來洩忿呢!還好,這次愛米沒有那樣做。
 
可是,第二天,喬卻發現了一件大事。
 
傍晚時,美格、佩斯和愛米正在聊天時,喬突然怒氣沖沖的衝了進來,大喊:「誰拿走我寫的小說了?」
 
「沒有呀。」美格和佩斯詫異的說。
 
只有愛米一聲不響的撥弄著爐火。
 
喬看了一眼愛米,便說:「愛米,是你幹的吧!」
 
她的聲音很嚇人。
 
「誰愛拿你的東西!」
 
愛米仍是連頭也不抬的撥弄著火。

0 Reviews
寫評論
請評分:
(限jpg)
詢問(0)
我要詢問

最近瀏覽過商品